404

Sorry! That page cannot be found…

The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69dc0c63c1414)

参展艺术家：

龚奕竹、高志定、何呐呐、李安怀、王婷、余祥位、吴增磊、杨春荣、

王晓晴、Silvain ZABETH、Agnès Rancier PICARD

凌霄、王涵晨、周天越、章平、高嘉莉、李玲、孙晓岚、邹铭宇、

孟麟阁、Carmen WARCHOL、Florence BOULET

Artistes exposants :

YIZHU GONG /ZHIDING GAO/ NANA HE/ANHUAI LI/ TING WANG/ XIANGWEI YU/ZENGLEI WU/RAFOO YANG/ AMY WANG/SILVAIN ZABETH/

AGNES RANCIER PICARD

XIAO LING/HEATHER WONG/ IVANA ZHOU/PING ZHANG/KACEY KO/LING LI/ XIAOLAN SUN/MINGYU ZHOU/LINGE MENG/GARMEN WARCHOL/

FLORENCE BOULET

此次展览，ASFEA协会携22位中法艺术家参展。这些艺术家目前均活跃于国内以及海外，参展的作品体现了艺术家对艺术的深度思考，以及对新的艺术表现形式的不断探索和大胆尝试。艺术家展现出了丰富的创作技巧和多元的审美观念。此次展览不仅是中法文化交流的一次重要平台，也是观众欣赏和了解当代艺术的绝佳机会。

Dans cette exposition, l'association ASFEA présente 22 artistes chinois et français. Tous ces artistes sont actuellement actifs en Chine et à l'étranger, et les œuvres exposées reflètent leur réflexion approfondie sur l'art, ainsi que leur exploration continue et leur expérimentation audacieuse de nouvelles formes d'expression artistique. Les artistes font preuve d'une grande richesse de compétences créatives et de concepts esthétiques variés. Cette exposition est non seulement une plate-forme importante pour les échanges culturels entre la France et la Chine, mais aussi une excellente occasion pour le public d'apprécier et de comprendre l'art contemporain.

这些作品不仅令人惊叹，更让人深思，带来了对当代社会、人类命运等深刻的思考。每一件作品都像是一个独立的世界，蕴含着艺术家的情感、体验和理念，值得我们细细品味和探索。展览将为观众带来一场极具观赏性和思考性的艺术之旅。

Ces œuvres ne sont pas seulement stupéfiantes, elles sont aussi stimulantes, car elles suscitent de profondes réflexions sur la société contemporaine et le sort de l'humanité. Chaque œuvre est comme un monde individuel, contenant les émotions, les expériences et les idées de l'artiste, et mérite d'être savourée et explorée en détail. L'exposition offrira aux visiteurs un voyage artistique des plus agréables et des plus stimulants.

展览期间，众多观众驻足，并与艺术家愉快畅谈，了解创作过程，感受艺术家的创作激情。展览现场欢声笑语，大家一起分享艺术带来的欢乐与美好。

Pendant l'exposition, de nombreux visiteurs se sont arrêtés et ont passé un bon moment à discuter avec les artistes, à découvrir le processus de création et à ressentir la passion des artistes pour leur travail. L'exposition a été émaillée de rires, chacun partage la joie de l'appréciation de la beauté de l'art.

2023《ARTSHOPPING》法国巴黎卢浮宫卡鲁塞尔国际当代艺术博览会吸引了全球150余家顶级画廊机构和2000名艺术家参展。这些参展机构来自于法国、德国、英国、美国、瑞士、西班牙、意大利、日本、中国等全球顶尖的艺术机构。此外，展会还吸引了来自全球15000余名顶级艺术收藏家和购买者亲临现场。

Le salon international d'art contemporain « ARTSHOPPING » de 2023, qui s'est tenu au Carrousel du Louvre à Paris, a été une célébration de trois jours qui a attiré plus de 150 galeries d'art de renommée mondiale et 2000 artistes. Ces galeries d'art provenaient de certains des meilleurs établissements artistiques au monde, y compris de la France, de l'Allemagne, du Royaume-Uni, des États-Unis, de la Suisse, de l'Espagne, de l'Italie, du Japon, de la Chine, etc. De plus, plus de 15 000 collectionneurs et acheteurs d'art de premier plan du monde entier ont assisté à l'exposition.

此次展览规模庞大，展出的艺术作品类型多样。此外，展览期间还有多场主题演讲、艺术家见面会和展览导览等活动，让观众们更深入地了解了展出的艺术作品和艺术家的创作理念。这次展览不仅为参展机构和艺术家提供了一个展示作品的平台，也让广大艺术爱好者和收藏家有机会欣赏到全球最优秀的当代艺术作品，感受到艺术的魅力和力量。

L'exposition était de grande envergure et présentait une grande variété d'œuvres d'art. En outre, un certain nombre de discours, de rencontres avec les artistes et de visites guidées de l'exposition ont permis aux visiteurs de mieux comprendre les œuvres d'art exposées et la vision créative des artistes. L'exposition a non seulement permis aux organisations et aux artistes exposants de présenter leurs œuvres, mais elle a également donné aux amateurs d'art et aux collectionneurs l'occasion d'apprécier les plus belles œuvres d'art contemporain du monde entier et de ressentir le charme et le pouvoir de l'art.

法中艺术交流协会（ASFEA）注册成立于法国巴黎，旨在服务于法国和中国之间的艺术交流活动。 协会通过艺术家展览策划宣传、艺术研讨、艺术教育、机构合作，以及其他方式整合中法之间最好的艺术和设计资源，为大众提供好的艺术内容，建立艺术结构并提高艺术的价值。

协会将向所有对我们的活动感兴趣并希望加入我们的人开放！

合作联系方式：

franceasfea@gmail.com

+33 768665539

分享展讯给朋友

巴黎雷欧，曾用名李由，任由之，巴黎高商国际经济谈判2011级，曾任通用电气公司欧亚总部中层经理，曾任新浪欧洲财经特邀记者，早年出版过文集《晨曦集》，《在成长》，论著《跨国公司内部谈判》（法文，大16开），近年出版有《情绪管理十二讲》（英文，16开）《远东文化艺术》（法文，16开）《巴黎雷欧艺术评论》（3卷）《国际谈判哲学》（法文版）《国际谈判实务》（华文版）等。现为巴黎旅游文化协会、巴黎旅游评级机构、巴黎法中艺术交流协会，巴黎小皇宫珍宝馆艺术顾问、评论家、西欧旅游规划专家。