Ceci n'est plus un mythe que notre société et notre culture courante essaient leur mieux de cacher ce côté "obscur" de nous. Il ne faut pas que l'on en parle, comme si rien n'était. En effet, le plus que l'on raisonne, le plus on distingue cette dualité de notre être, qui motive le comportement de cacher son ombre.

Mais le plus que l'on s'approche à nos émotions profondes, la limite entre le bien et le mal devient très fine et vague. Quand on arrive au noyau de notre cœur, tout est un. Chaque instant est juste une émotion comme une autre. Le flux incessant des émotions nous évite d'être immobiles, et le mouvement constant est la preuve de notre vitalité. La vie est belle dans tous ces aspects.

Je félicite madame Channac d’avoir fait ce choix de nous montrer la beauté de la vie dans toutes les circonstances, agréables, ou beaucoup moins. Je n’ai pas besoin de dire plus sur les détails et la puissance de cette réalisation. Vous allez le sentir.

011 钱纳克的艺术活力

创作一部体现生活乐趣，表现兴奋和优雅的快乐的作品总是诱人的。然而，要说明焦虑、斗争和痛苦需要很大的勇气。

这不再是一个神话，我们的社会和我们的主流文化试图掩盖黑暗的一面。我们不能谈论它，好像什么都没有错。事实上，我们的理由越多，我们就越能区分我们存在的这种二元性，这会激发自动隐藏其阴影的行为。

但是，当我们接近深刻的情感时，善恶之间的界限变得非常微妙和模糊。当我们到达我们内心的深处，一切都是一体的。每一刻都是某一种情绪在不停的流动，使我们避免了静止，而持续的运动证明了我们的活力。在所有这些方面，生活都是美好的。

我祝贺钱纳克女士的艺术选择，向我们展示生活中的美丽，无论是在什么情况下，无论是愉快还是其他。我不需要进一步阐述这一成就的细节和力量。你会感觉到的。

～

著者简介：巴黎雷欧（李由，任由之），国际经济谈判专业（博）毕业，著有《国际谈判哲学》（法文版）《国际谈判实务》（华文版）《情绪管理十二讲》（英文版&华文版）《法国现代书画艺术评论》（英文版3 卷）和《雷欧带你认识法国》《雷欧带你认识巴黎》等书籍，其论著《跨国公司内部谈判效益论析》（法文版，图中咖啡色书籍）被作为法国高商图书馆示范论著和美国通用公司（欧亚总部）特定读物（学习微：LeorenFR）。

～

被分割的真实-《巴黎雷欧艺术评论》新版010

花园里的小兄妹-《巴黎雷欧艺术评论》新版009

“他”和“她”的世界-《巴黎雷欧艺术评论》新版008

巴黎雷欧的最新“大片”：中法艺术交流

法兰西艺术风：评《巴黎雷欧艺术评论》

巴黎雷欧：十谈法兰西艺术【原创】

任见：女皇武照与唐宫茶羹【原创】